Tiboli eskola osatzen dugun guztiok, festa eta gabon zoriontsuak opa dizkizuegu.

ZORIONAK ETA URTE BERRI ON.

Todos la comunidad educativa de Tiboli, os deseamos felices fiestas y vacaciones.

Euskararen Nazioarteko eguna aldarrikatzeko, egunean zehar, hainbat jarduera izango ditugu. Zuekin, egitaraua partekatzen dugu.

Para reivindicar el día Internacional del Euskera, a lo largo del día, vamos a realizar diferentes actividades. Compartimos el programa con vosotros/as.

Aurton, Tibolin, Emakumeen aurkako indarkeria ezabatzeko Nazioarteko eguna, aldarrikatu dugu. Gela guztietan Lelo batzuk asmatu ditugu eta txoko morean kokatu ditugu. Arratsaldez, patiora atera gara, aho batez, gure leloak guztiekin partekatzeko.

Este año, en Tiboli hemos reivindicado el Día Internacional para la eliminación de la violencia contra las mujeres. En todas las aulas hemos elaborados diferentes lemas y los hemos colocado en el txoko morado. Por la tarde, hemos salido al patio y hemos gritado dichos lemas todos juntos.

Ikasturte hasieran, familikein izango ditugun bileren egutegia eta ordutegia, hauxe da:

IRAILAK 6 SEPTIEMBRE: HH3/HH4/HH5 familiak / familias EI3/EI4/EI5

Maila Curso	Bilera orokorra saloian General en la Plaza	Bilera tutoreekin Con la tutora
HH3	09:00	09:45
HH4	10:30	11:15
HH5	12:00	12:45

IRAILAK 9 SEPTIEMBRE: LHko familiak / familias de Primaria

Maila Curso	Bilera orokorra saloian General en la Plaza	Bilera tutoreekin Con el tutor/a
5 / 6	9:00	09:30
3 / 4	10:30	11:00
1 / 2	12:00	12:30

Tiboli eskola osatzen dugun guztioi, Ongi Etorria luzatu nahi dizuegu. Ilusioz, gogotsu eta indarbetez hasi gara. Ikasturte polita izan dezagun !

Este comienzo de curso queremos Saludar a toda la comunidad educativa de Tiboli eskola. Hemos comenzado con ilusión, ganas y fuerzas renovadas. ¡Buen curso para todoxs!